Prevod od "ma ok" do Srpski


Kako koristiti "ma ok" u rečenicama:

Stavo per dire dal liceo, ma ok.
Htela sam da kažem od srednje škole, ali dobro.
E' un po' improvviso, ma ok, sono pronto.
Iznenadila si me, ali može, spreman sam.
Non era proprio quello che avevo in mente, ma... ok!
Nisam baš to imao na pameti, ali OK.
Ma ok, ho... passato il limite.
Ali, u redu. Prekoraèio sam granicu.
Non era di questo che stavo parlando ma ok, procedi.
Nisam na to mislio, ali da. Uèini to.
Pensavo che avrei avuto solo un bambino nella mia vita, ma ok.
Mislila sam da cu imati samo jednu bebu.
Non considero proprio mio figlio come un bagaglio, ma ok.
Oh, eh...stvarno ne smatram da mi je sin teret i problem, ali dobro....
Io pensavo ad un ordigno, ma... ok.
Mislila sam baciti zapaljivu bombu, ali u redu.
Beh, e' un atteggiamento un po' strano e autoritario, ma... ok.
To je malo èudno i nadzirajuæe, ali dobro.
Ma... ok, se e' cosi' piccolo, come fara' a raggiungerlo?
Ali... ako je tako mali kako æeš doæi do njega?
Ma... ok, il fatto e' che l'anno scorso avrei ucciso per una festa del genere.
Ok, prošle godine bih ubila za takvu zabavu. Ali ove godine... neznam.
Ok, Manny, non posso lasciarmi coinvolgere, ma... ok, se devi dire qualcosa... di' a Mister Pignolo che sta esagerando e che volete tornare al vecchio spettacolo.
Dobro, Manny... Ne smijem se umiješati. Ako veæ moraš nešto reæi, reci mu da pretjeruje i da se želite vratiti na staro.
Beh, stavo andando a prenderti il tuo stupido ombrellino, ma... ok.
Pa, krenula sam upravo po tvoj glupi kišobrančić, ali dobro.
Pensavo per la promozione, ma ok.
Mislio sam da je tema unapreðenje, ali dobro.
Non e' la prima parola che mi viene in mente per lei, ma ok.
To ti ne padne prvo na pamet, ali dobro.
Beh... e' una cosa dura da sentirsi dire cosi' ma... ok.
Pa, teško je èuti ako nešto, ali u redu.
Non parla di un Grimm come te, ovviamente, ma... ok, senti...
Tako smo uèili alfabet. Mislim, na Grim kao ti, oèigledno, ali...
E' la prima volta che questa frase mi inquieta, ma ok.
Malo èudno zvuèi, ali u redu.
Quindi ci vorra' un po' per averne un altro con il pieno, ma ok.
Trebaæe nam vremena da novi napunimo, ali dobro.
Beh, sai che non sono un grande fan delle bugie, ma... ok, ci sto.
Знаш да не волим лагање, али пристајем.
Beh, pensavo di provare a coltivare erba li' dentro, ma ok.
Pa, mislila sam da pokušam tamo da uzgajam vutru, ali u redu.
Non mi chiamo cosi', ma ok.
Ne zovem se tako, ali dobro.
Beh, stai chiedendo all'acqua di fare il lavoro della vodka, ma ok.
Tražiš da voda obavi votkin posao, ali dobro.
Per me, e' una novita' ma... ok.
Novi sam u ovome, ali dobro.
Ho lasciato l'universita' dopo 6 mesi, ma ok, ti daro' un'occhiata.
Ispisao sam se sa koledža posle jednog semestra ali hajde, pogledaæu.
Sono un po' arrugginita, ma ok.
Nisam odavno u formi, ali ajde.
Stavo per dire "che non segue le regole", ma ok.
HTEO SAM DA KAŽEM "NE IGRA PO PRAVILIMA", ALI SVAKAKO.
Ma, ok, mi ascolti, io voglio essere CEO di Pied Piper, ok?
Dobro, slušajte... Želim da budem izvršni direktor Pajd Pajpera.
Dovremmo rimandare di un giorno, ma ok.
Odložili bismo za jedan dan, ali dobro.
Lo facciamo. Ma ok, mangio la foglia.
Osuđujemo. Ali, u redu, zagrišću mamac.
3.0199120044708s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?